-
1 керамические тарелки для стендовой стрельбы
Sports: clay targets (the same as "clay pigeon targets" or inanimate flying targets projected by a special machine which is known as a 'trap')Универсальный русско-английский словарь > керамические тарелки для стендовой стрельбы
-
2 тарелочки-мишени для стендовой стрельбы
Arms production: clay birdsУниверсальный русско-английский словарь > тарелочки-мишени для стендовой стрельбы
-
3 винтовка для стендовой стрельбы
nsports. Taubenflinte, WurftaubenflinteУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовка для стендовой стрельбы
-
4 машина для метания тарелок стендовой стрельбы
Sports: trapУниверсальный русско-английский словарь > машина для метания тарелок стендовой стрельбы
-
5 тарелочка
n1) gener. Hochwurftaube (стрельба), Tontaube (стрелковый спорт)2) sports. Taube (для стрельбы), Wurftaube (для стендовой стрельбы) -
6 боеприпасы
мн.Munition fбоеприпасы бокового боя [бокового огня] — Randzündungsmunition f
боеприпасы, валовые — Standardmunition f
боеприпасы для стендовой стрельбы — Schrotmunition f, Schrotpatronen f pl
боеприпасы, крупнокалиберные — Großkalibermunition f
боеприпасы, малокалиберные — Kleinkalibermunition f, KK-Munition f
боеприпасы, спортивные — Sportmunition f
боеприпасы, стандартные — Standardmunition f
боеприпасы, целевые — Präzisionsmunition f
боеприпасы центрального боя [центрального огня] — Zentralzündungsmunition f
-
7 патрон
мPatrone fбез патрона (о стрельбе) — «trocken»
патрон, боевой — schußbereite Patrone f
патрон, валовой — Standardpatrone f
патрон, винтовочный — Büchsenpatrone f, Gewehrpatrone f
патрон, длинный — lange Patrone f
патрон, дробовой — Schrotpatrone f
патрон, запасной — Reservepatrone f
патрон, короткий — kurze Patrone f
патрон, крупнокалиберный — Großkaliberpatrone f
патрон, малокалиберный — Kleinkaliberpatrone f, KK-Patrone f
патрон, осёчный — Versagerpatrone f
патрон, охотничий — Jagdpatrone f, Schrotpatrone f
патрон, пистолетный — Pistolenpatrone f
патрон, пристрелочный — Geschoßpatrone f
патрон, пробный — Probepatrone f
патрон, револьверный — Revolverpatrone f
патрон, резервный — Reservepatrone f
патрон, ружейный — Schrotpatrone f
патрон, стандартный — Standardpatrone f
патрон типа «магнум» (с усиленным зарядом) — Magnumpatrone f
патрон, холостой — Platzpatrone f, Patrone f ohne Ladung
патрон, целевой — Präzisionspatrone f
-
8 Taubenflinte
-
9 Tontaube
-
10 clay birds
Оружейное производство: тарелочки-мишени для стендовой стрельбы -
11 clay targets
Спорт: керамические тарелки для стендовой стрельбы (the same as "clay pigeon targets" or inanimate flying targets projected by a special machine which is known as a 'trap') -
12 Taubenflinte
сущ. -
13 Wurftaube
сущ. -
14 Wurftaubenflinte
сущ. -
15 clay birds
-
16 Wurftaube
f <-, -n> спорт (стендовая) тарелочка (для стендовой стрельбы) -
17 Wurftaube
Wúrftaube f =, -n спорт.таре́лочка ( для стендовой стрельбы)
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52909-2008: Мишени для стендовой стрельбы и спортинга. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52909 2008: Мишени для стендовой стрельбы и спортинга. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 мишень: Диск ступенчатой конфигурации, изготавливаемый из смеси связующего наполнителя и добавок на штамповочной машине,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Белорусская федерация стендовой стрельбы — штаб кварт … Википедия
Федерация стрельбы Украины — Федерація стрільби України штаб квартира … Википедия
Чемпионат мира по стендовой стрельбе 2011 — прошёл 4–13 сентября 2011 года в Белграде (Сербия) под эгидой Международной федерации спортивной стрельбы (ISSF). Соревнования проводились на стрельбище спортивного центра Ковилово, расположенного к северу от столицы Сербии. Чемпионат мира… … Википедия
Круглый стенд — У этого термина существуют и другие значения, см. Стенд. У этого термина существуют и другие значения, см. Скит. Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно пра … Википедия
Glock 17 — третьего поколения Тип: самозарядный пистолет Страна … Википедия
трещина — 3.8 трещина: Дефект поверхности, представляющий собой разрыв металла. Источник: ГОСТ Р 52597 2006: Прутки латунные для обработки резанием на автоматах. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стенд — [тэ], а; м. 1. Щит, стойка, на которых крепятся и выставляются для обозрения какие л. экспонаты, газеты, таблицы и т.п. Выставочный с. Оформить с. Рассматривать с. Образцы вышивки на стенде. Ходить от стенда к стенду. 2. Специальная установка для … Энциклопедический словарь
мишень — 3.1 мишень: Диск ступенчатой конфигурации, изготавливаемый из смеси связующего наполнителя и добавок на штамповочной машине, выбрасываемый метательной машинкой и разрушающийся при попадании в него заряда или части заряда дроби. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мишень — У этого термина существуют и другие значения, см. Мишень (значения). Мишень для стрельбы из винтовки на дистанции 50 метров … Википедия
Недолив — 1 . Недолив Ндп. Стек D. Unvollständiger Guss Е.. Short run, misrun F. Manque Дефект в виде неполного образования отливки вследствие незаполнения полости литейной формы металлом при заливке Источник: ГОСТ 19200 80: Отливки из чугуна и стали.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
